Τετάρτη, 16 Μαΐου 2018

Η Πολιτιστική Επανάσταση του Μάο στο ελληνικό τραγούδι

Γράφει ο δημοσιογράφος
Τάσος Καραντής


Σαν σήμερα, 16 – 5 – 1966, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας εκδίδει την «Αγγελία της 16ης Μαΐου», με την οποία ξεκινά η  Πολιτιστική Επανάσταση, όπου ορίζεται το κοινωνικοπολιτικό φαινόμενο, που έλαβε χώρα στην Κίνα τη δεκαετία 1966-1976.
Τι σχέση, θα αναρωτηθείτε, έχει με το ελληνικό τραγούδι;
-->

Είναι γνωστό, πως ο μαοϊσμός επηρέασε το ελληνικό κομμουνιστικό κίνημα τη δεκαετία του ’70 (μετά τη μεταπολίτευση), εξάλλου και στις μέρες μας επιβιώνουν ελληνικά μαοϊκά κομμουνιστικά κόμματα, με γνωστότερο το ΚΚΕ (μ-λ), όπου ιδρύθηκε το 1976.
Όλη αυτή η επήρεια του μαοϊσμού στο ελληνικό κομμουνιστικό κίνημα, αποτυπώθηκε και στο ελληνικό τραγούδι, μέσα από ένα τραγούδι, που ο τίτλος του («Το μπλουτζίν») δεν σε προϊδεάζει για τίποτα…   
Άκος Δασκαλόπουλος

Σταύρος Κουγιουμτζής
Το τραγούδι υπογράφουν δυο γνωστότατοι και σημαντικοί δημιουργοί, ο συνθέτης Σταύρος Κουγιουμτζής κι ο στιχουργός Άκος Δασκαλόπουλος, ενώ το ερμηνεύει ( στο δίσκο «Τραγούδια του καιρού μας» / 1977) ο δημοφιλής τραγουδιστής των ‘70ς Κώστας Σμοκοβίτης.
Κώστας Σμοκοβίτης


Οι στίχοι παρουσιάζουν την επήρεια της πολιτιστικής επανάστασης του Μάο και του μαοϊσμού γενικότερα στην Ελλάδα, πολύ γλαφυρά!
Το μπλού τζίν σου καμαρώνεις, 
το κεντάς και το μπαλώνεις.
Το κεντάς με λουλουδάκια, 
και μ' αναρχικά στιχάκια

Με κοιτάς και αγριεύεις
που σου λέω σ' αγαπώ, 
σε φιλώ και κοροϊδεύεις
και με λες μικροαστό.
Ντρέπεσαι που σ' αγαπάω
πιο πολύ κι' από το Μάο

Στη διαδήλωση ήσουν πρώτη, 
μπρος στον Άγνωστο Στρατιώτη.
Έκαιγες μια εφημερίδα, 
ήμουνα εκεί και σ' είδα

Με κοιτάς και αγριεύεις
που σου λέω σ' αγαπώ, 
σε φιλώ και κοροϊδεύεις
και με λες μικροαστό.
Ντρέπεσαι που σ' αγαπάω
πιο πολύ κι' από το Μάο.
*Ακούστε το εδώ :